O Mailsuite não está mais disponível na loja de extensões do Opera.
Mesmo assim, você ainda pode usar o Mailsuite com o seu navegador Opera. Veja como:
1) Abra o Opera e acesse https://addons.opera.com/en/extensions/details/install-chrome-extensions/.
2) Instale a extensão Install Chrome Extensions.
3) Depois de fazer isso, acesse https://chrome.google.com/webstore/category/extensions e procure por Mailsuite.
4) Clique no botão 'Adicionar ao Opera'.
5) Clique no botão 'Instalar' no Gerenciador de Extensões do Opera.