Нет. Каждая подписка Mailsuite действует для одного аккаунта Gmail.
Если ты пользуешься несколькими аккаунтами Gmail, для каждого нужна своя подписка.
Если в аккаунте Gmail с подпиской настроена отправка писем от имени других адресов (в Gmail: Настройки > Аккаунты и импорт > Отправлять письма как), письма, которые ты отправляешь из этого аккаунта Gmail, отслеживаются, даже если в поле От выбран другой адрес. При этом подписка не распространяется на те аккаунты: письма, отправленные напрямую из них, не охватываются.
Нужен Mailsuite для нескольких человек или аккаунтов? Посмотри тарифы для команд.